具俊表！
喂！
具俊表！
具俊表，不要走！
喂！
你？
怎么？
我们需要谈谈，具俊表！
我没什么好说的
我告过你不要再跟我说话了
我有话要说
我没有
我有
喂！
别靠近我！我没什么好说的
我有话要说！
喂！
- 俊表！ - 让开！
俊表！俊表！
离我远点！
走开！
具俊表！
我有话要说
具俊表！喂！俊表！
那个混蛋！
具俊表！喂！俊表！
具俊表！停下！
上车！
什么?
快上车！你不是想去追他吗？
是的
找死吗你？
姐姐
停下！
你怎么还是这副德行？
谁教你这样对待女孩的？
你什么都不懂！
姐姐？
对不起
我替弟弟向你道歉
我想回家听你仔细说
我…
不准她进我们家！
那我就先把你踢出去
我们走吧
她不准进我们家
小心开车
吃吧
好久不见了
你弟弟说他不想吃
他跳过一顿饭也不会死的
所以…
所以，他先挑起了这场幼稚的战争？
而你们都站在他这一边？
我反对
我不能让F4就这样解散
我也不完全赞同的，但是…
好了够了
- 李管家 - 怎么了，小姐？
你能把北京烤鸭
还有送来的鱼子酱都端上来吗？
哦，别忘了水晶瓶
是的，我马上准备好
丝草，多吃点
想要和那个笨蛋较量，你需要补充很多体力
让我们为楼上的笨蛋干杯
今天真的要谢谢你
你可以晚点再谢我
可是…
怎么了？
你为什么...
对我这么好？
你见过我妈妈吗？
是的
对有钱人来说真的很难结交到真正的朋友
我妈妈认为朋友是无用的
为什么？
因为没有人有资格和神话集团的继承人做朋友
这就是她所相信的
可是俊表不是有F4吗
像俊表这种混蛋居然有朋友
简直是奇迹
对不起，我把他们关系搞砸了
我不会任由他这样失去朋友的
我倒是要谢谢你呢
为什么?
因为你让他变得更好了
朋友是伟大的，但是爱情更加伟大
你必须坚强
明天会很忙
再见
再见！
我们走吧
没有人叫我吃晚饭吗？
李管家也不给我那点零食
我真的很饿
少爷
这是怎么回事？
对不起
拿回去
我真的很饿
我们得谈谈
这部电影...
你还记得我们看过多少遍吗？
超过10遍了
对不起
我知道道歉还不够
但是…
但？
随丝草去把
如果我不呢？
我要保护她
我一定会保护她
是11遍
这部电影我们一起看了11遍
现在我们有矛盾真是太糟糕了
路不太平
俊熙
具俊熙！
如果你不开除他们...
如果我不呢？
那就先开除你
停下！
你简直疯了
过来！
你为什么要插手学校事务？
你不能开除校长
好！试试看啊
我会做下一任校长
你想在我手下上学吗？
别开这种玩笑
弟弟
我们两个都不会开无聊的玩笑的
跟我来
俊熙！俊熙！
俊熙！
你们都跟我来
放开我！俊熙！
那是谁啊？
不是神话集团的具俊熙吗？
是的！
他们说她比闵书贤更漂亮
传说中的魅力皇后
真是个独一无二的人啊
这么年轻，居然已经是世界第一大酒店的社长了
我很尊敬她
我最讨厌什么类型的男人？
小气的男人
那些不洒脱的人
还有那些炫耀自己能耐的人呢？
他们也一样讨厌
还有那些不原谅朋友的人？
他们真是小气
不能接受失败的人？
他们一点也不洒脱
好吧那就分个胜负吧
具俊表和尹智厚
你们以体育项目来对决，愿赌服输
等一下！
我才不同意这样的事，我反对！
我赞成！
我完全赞成！
我也赞成
谢谢，俊熙
我也赞成
谁给你投票权了？
这是无稽之谈
5对1，通过
这不公平！
要比什么由我来决定
那就不是公平的比赛了
不用担心，我有个主意
拿进来吧
每个球上写有一个不同的运动
有可能有你们不熟悉的运动
我想要一项我以前玩过的运动
不管定成哪一项，都会对有的人有利，对另一个人不利
抽签就已经意味着比赛开始了
运气也是实力的一种
一局定胜负吗？
这一点也不好玩
三局两胜怎么样？
我接受
好吧，我同意了
项目会在比赛前两天发布
不管是谁输了
都必须服从结果
有关人员，请上前吧
加油
有关人员？
我?
开始吧
丝草，按一下
智厚
俊表
赛马？
是的
谁更擅长这个？
智厚
太好了
这样你留下来的几率就更高啦
佳乙
我已经告诉过你很多次了
世界上的事不是这么简单的
你是不是收到什么启示了？
你认为谁会赢？
- 概率是 - 概率？
一半一般
如果你是准备这么做的话，那就干脆不要做了
你一点忙都帮不上！
少爷！
你没事吧？
我认为你不应该选朱庇特参加比赛
你应该找另一匹马
不行
就选它
- 教练？ - 是，少爷？
你和我说实话
你认为我能打败智厚吗？
不管发生什么我都要赢
你不应该先试着骑骑看吗？
我正嘱托这场比赛很重要呢
那就把它托给你了
少爷
你必须参加这场比赛吗？
我也不希望参加
我教你们马术不是为了让你们争强好胜的
对不起
嘿，马
马？
具俊表！具俊表！
准备！
出发！
这条路太危险了
如果你强迫马跑会伤到他的
走！
加油！
他们之前的记录是什么？
大概49胜1负吧
谁更出色啊？
没有人能在马术上赢智厚的
太好了
那边
是具俊表
不赖嘛
他是怎么赢的？
噢，不是吧！
具俊表
想摸摸它吗？
可以吗？
这是路易斯
路易斯，嗨！
我是金丝草
你今天很棒，做的好！
还有，谢谢你
给你
真的？
它要带你一程
你确定吗？
我很重的
它再也不能比赛了
不行，你要想办法
想想办法，教练
对不起，少爷
你可能是赢了比赛
但是你输了结果
我希望你已经吸取教训了
不然朱庇特不是白白受伤了吗
现在该看智厚抽到的是什么了
妈妈，爸爸！
不！
早上好
你这么早来干什么？
立管家，这汤很好喝啊！
俊表，你真的要这么做吗
那不是我决定的
智厚自己亲手抽的
这都是运气
怎么说的来着？
“运气也是一种实力”
没错就是那个
智厚应该是不可能赢的
也没有必要全力以赴的
如果他放弃比赛，那就是...
是什么？
不战而胜
没错，就是不战而胜
那样的话我就是两连胜，也没有必要比第三场了
我早就知道会变成这样的
正义最终一定会获胜的
你说什么？
正义最终一定会获胜的
正义必胜
俊表，是不是特别高兴啊？
嗯，是的
还高兴呢
俊熙！
这好笑吗？
好笑吗？
你准备好了吗？
准备好什么？
智厚绝对赢不了的
也许在你领先的时候，应该选择退出
丝草，不管怎么样你都会被开除的
你为什么不开始收拾行李呢？
要等那个女人宣布才知道结果啊
我相信智厚前辈
不久前你还支持俊表前辈呢
你脸皮真厚
你们庶民是不是都这样啊？
一想到智厚跟你混在一起，我就来气
你什么意思？
我应该去阻止他
还有别的办法吗？
为什么不问问俊熙呢？
她已经帮了我们很多了
你想被开除吗？
如果我能帮到智厚前辈的话，我宁可退学
你真的以为智厚会放弃吗？
- 那是什么？ - 如果不能阻止他，就支持他吧
去吧
谢谢你，社长
- 草，祝你好运！ - 祝你好运！
佳乙，比赛什么时候开始呀？
- 怎么了？ - 嗯？
如果我去那里的话
我就可以找到英俊的王子啦
我该穿什么好呢？
佳乙，我皮肤怎么样，是不是很差？
我现在没时间管这个了，我应该赶紧去保养一下
他很痛苦啊，到底怎么了？
我有事要问你
什么？
你怎么能拿到驾照？
你听说了？
是书贤教我的
我真以为要死了
但是我很辛苦才拿到驾照的
就此罢手吧
我为什么要这么做？
不值得
即使你输了...
反正我一开始也不想进这所学校的
这是值得的
我不知道我是否能赢
但我会尽力的
我想尽全力试试
你不是来给我送吃的吗？
你想来点吗？
很好吃
那就多吃点
我们快去找他吧
要把事做好
这车怎么了？
你想被开除吗？
易正
展会准备的还顺利吗？
还好吧
什么时候呀？
大概下个月吧
欢迎参加！
天气真好啊，是吧？
过来坐
想喝点什么
我家的热可可很不错，想尝尝吗？
- 你的朋友也要吗？ - 好
这真的很棒，所以不要拒绝
李管家，给我们来点热巧克力
试试看
- 你的 - 谢谢
我可以劝你改变主意吗？
小心点
现在退出还不晚
你在担心吗？
小心一点
对不起
如果你输了，一切都结束了
你有特别的计划吗？
还是特别的策略？
我猜你肯定有
有吧？
特殊的策略？
有
好好待着
这是我的策略，就这么别动
俊表，对不起
我真的很想保护丝草
智厚，你真是疯了
这是第二次了
不这是第三次了
你今天死定了！
那边！
丝草！
看啊！
嘿
该死！
他们一下子就长大了呢
是的呀
我真高兴回到韩国
比好莱坞有意思多了
我最近也过的很开心呢
死吧，死吧！
就是最顶级的选手，也有犯错的时候啊
俊表以前还说过弯的时候不能太激进了
真不敢相信是智厚会开车
如果不是为了金丝草，他也不会这么做吧
你看到他们在一起了吗？
他们什么时候变得这么亲密？真是深情啊
去死！
怎么回事？
怎么不行了？
那个坏了
不坏才怪呢
这是决胜局了
让我们看看丝草抽了什么
游泳
怎么可能！
这是无效的！
草，你是故意的吧？
告诉我，是动手脚了吧？
我才不会做这种事！
那好吧
所以你现在可以放弃了
而智厚将赢得这场，明白了吗？
你在说什么呢？
我已经告诉你了
我一早就提醒过你了
好吧...
可就这么结束了
俊表和我们都不会满意的
所以？
如果你同意的话，我可以代替俊表上场
什么？
我不想就这么让智厚赢了
这看上去好像有点道理
如果大家都同意的话，那我也没意见
我同意
我绝对赞成
我也是
我反对
什么?
嘿，丝草！你说什么？
我也要参加
如果易正要替俊表参赛的话
那就由我代替智厚参加游泳比赛吧
对手可是易正啊
是男人，而且很有实力啊
我不能就这么看着什么也不做吧
你不要插手好不好
你和一个男的怎么比啊
而且我也会被开除的
我也要尽全力才不会后悔呀
那么
二对二怎么样？
我吗？
这个主意不错
丝草，如果你真的想这样的话，我一定会支持你的
那我呢？
俊表，我不会让着丝草的
我负责拿下智厚
好，现在离比赛还有70小时
你还离自己最好的记录还差两秒
我不游啦
我游的都比你快
再来20次
你干嘛说你也要上场啊？
我不知道
我也想知道啊
你知道的
你想让让大家和好如初
我不想让大家讨厌智厚
那你输了怎么办？
我会赢的
你确定？
哦，兄弟
要是由时间机器
可以看到就好了
草，快点，再快点！
三，二，一！
你梦见了什么？
是关于草的比赛吗？
谁赢了？
那个
在到终点之前基本上是齐头并进
齐头并进？
在伸出手的那一瞬间
嗯？
变黑了
什么?
黑了，没了
那是什么意思？
这只是个梦
啊，真是！
就说你一点忙也帮不上
这样不行
我要想办法对付易正
做什么？
再粥里放点泻药什么的给他吃
不行
佳乙，你怎么做可以这种事情
你和俊表是一边啊
你根本就没站在丝草这一边
不是这样的
你怎么可以用粥做这种事情呢？
不行，绝对不行！
生病的人都是从喝粥开始康复的
我已经告诉过你很多次了，这是非常神圣的
他又来了
知道了，知道了
那...
那就干脆用自行车再后边撞他？
佳乙！
你看，就说他喜欢俊表嘛
你是故意要我输吗？
对你来说谁赢都无所谓啊
- 但丝草... - 会被开除的
你作为男人，这么努力要打败一个女孩
不觉得很丢人嘛？
如果我输给一个女孩那才是丢人呢
所以你不会放弃？
我虽然不想拼个你死我活，但是也不想敷衍了事
- 嘿 - 嘿
你好像没有资格和我说这个吧？
什么？
我告诉过你
我让你阻止丝草的
我是到你们饭店，想和你好好聊天的
这是个粥店
都说物以类聚
你是什么意思？
你跟丝草一个德行
喂！
出口就在那边
好冷
我回来了！
过来
快点
怎么了？
你知道干嘛的
有什么不对劲吗？
这是我们该问的
你那个比赛是什么意思，退学又是什么意思？
哦，那个啊
少啰嗦，回答我的问题就是了
妈...
你是不是对俊表不忠，和那个智厚搞暧昧？
所以要被退学了？
那个...
是不是？
是的！
哦，不
我的天啊！
你费了多少功夫才去的那所学校啊？
我可以回以前的学校上学啊
你以前的学校？
俊表少爷才不会去你以前的学校呢！
亲爱的冷静点
一开始我就觉得这是个遥不可及的梦想
至少我们有洗衣房啊
如果事情顺利的话…
爸爸！
如果丝草被退学了，我们就没有客户了
连我们的常客也不会来的
我们去道歉吧
亲爱的做好准备，刚山，我们走
丝草
我从没想到你会变成这样
我很失望
爸爸.
如果你被开除了，我就把你赶出去
你犯了个大错
你居然劈腿
你哪有资格说这话呀，她都是学你
不可能！
嗯？
妈妈！
别这么说
丝草
- 爸爸是过来人，所以很明白... - 哦...
被劈腿的时候感觉糟透了
但如果女孩主动道歉
虽然无奈但还是会原谅，男人就是这样
所以？
去道歉吧！
道歉！道歉！
具俊表？
这么晚了你去哪里？
去练习呀
你那么想赢吗？
我们别无选择
我们?
为什么偏偏是智厚？
如果不是他...
具俊表
现在还来得及
只要一句话就够
说你喜欢我
这就是我要的
丝草，你想和我约会吗？
约会？
我没法想象丝草和智厚在一起
我觉得他们可能在太阳底下打盹
我想出去透透气，再做做运动
穿成这样？
但爱情这东西，也不可能完全按照计划发展
我在哪？
我家啊
什么？
我总是觉得欠他什么
但我不能放下丝草
什么？
你说什么？